DCEI CourtierReal estate broker

Dyane Cotnoir, president
Chartered real estate agent

Dyane Cotnoir has been working in real estate since 1988. During her career, she has participated in a great variety of real estate auctions. She graduated from the Texas Auction Academy in 2008. In her quality of bilingual auctioneer, she can offer you high-quality, professional service for the auctioning of your property.

Over the past 10 years, Dyane Cotnoir has closed a number of transactions in rural areas and in green-zone sectors throughout Quebec. She is also owner-broker of a real estate brokerage firm.

You can reach at 819 563 1122 or toll free at 1-866-711-1122 or by e-mail at: dyane@dceicourtier.com

Réal Bérubé, associé

Agent immobilier agréé et encanteur bilingue

Dyane Cotnoir œuvre dans divers secteurs de l'immobilier depuis 1988. Au cours de sa carrière, elle a participé à plusieurs encans de toutes sortes. Elle est diplômée de la Texas Auction Academy , en tant qu'encanteur bilingue, ce qui lui permet aujourd’hui de vous offrir un service professionnel pour la vente par enchères de vos propriétés. Depuis 10 ans, elle réalise de nombreuses transactions en milieu agricole et en zone verte à travers le Québec. Elle est aussi courtier-propriétaire d'un bureau de courtage immobilier.

Joingnez-la au numéro 819 563 1122 ou à la ligne  sans frais 1 866 711 1122 ou par courriel : real@dceicourtier.com

Éric Clouâtre
Bilingual Auctioneer, Cattle Broker
Purchase, Sale and Carrier

Native of the Témiscamingue region, Éric Clouâtre is certified in cattle production and obtained his Bilingual Auctioneer Certification in August 2006 from the South Western Auctioneering School of Woodstock in Ontario.

Involved at auctions since he was 14 yrs old, Éric started auctioning in 2001. True enthusiast of the auction world, he moved to the Montérégie region in 2004 and continued to accumulate knowledge of the cattle industry and gain experience at auctions. Today, he auctions each week for the Réseau Encans Québec (Quebec Auction Network)

His involvement as facilitator in Team Penning competitions and his participation in certain charity auctions and other social events add a sense of cooperation and contribution to his community and environment to his dynamic personality.

SERVICES D’ENCAN Inc. is very pleased to welcome Éric to its Team, a true fan of auctions’ environment and atmosphere. His skills, professionalism and reliability will win you over!

You can reach him at 450-230-6465 or by e-mail at eric@servicesdencan.com.

Sara Bureau-Royer

Marketing Director Sara Bureau-Royer graduated from Sherbrooke University in Administration, option Marketing. She has now joined the team of DCEI COURTIER INC. and SERVICES D’ENCAN INC. (Auction Services Inc.). She is an important asset in the development and coordination of various projects.

For her, Real Estate is a captivating domain in which she works combining her creativity and dynamic personality to apply her knowledge in marketing. She works at organizing and developing events.

Being very analytical by nature, she contributes to the firm as general support that creates a complicity allowing for more efficient work.

She provides the link between many collaborators and clients.

If you are looking for a team that creates quality events, do not hesitate to contact Sara. She will be pleased to answer all your questions and expectations.

You can reach her at SERVICES D’ENCAN by phone at 819-821-8383 or toll free at 1-866-404-1020 or by e-mail at: sara@servicesdencan.com

Louise Febrile

Translator Louise Febrile has over thirty years experience in translation Fr./Eng. or Eng./Fr. She has worked in many fields, such as engineering, finances, personnel, marketing, agriculture/genetics, real estate, legal as well as medical.

Louise resides in Ontario and works part-time from home for a dairy cattle breeding association located in Quebec. She spends the rest of her time working for various other clients.

Louise works in from a well-equipped office with computer software that allows her to function according to the customer’s needs. Although she can perform various secretarial tasks, her passion is translation. Born and educated in Ontario, in a bilingual environment, she is totally at ease in both languages.

Whatever your needs, translation or secretarial, you can reach her by phone at 613-636-0264, by fax at 613-636-0113 or by e-mail at: febril@sympatico.ca.